The United States Postal Service has issued a warning about an unclaimed package scam targeting the personal information of people across the country.